HOUSTON, Texas — U.S. prices for polyvinyl chloride, the plastic most widely used in construction, are set to rise by…