Uponor North America officials announced that the company has signed an agreement to purchase an existing 237,000-square-foot manufacturing facility and…